Compressores de parafusos isentos de óleo, resfriados a água

Equipamento

Conjunto completo

Pronto para operação
Totalmente automático
Super insonorização
Amortecimento de vibrações
Fácil de operar
Para temperaturas ambientes de até 46ºC

Unidade compressora

Compressor de parafuso de dois estágios, isento de óleo, com engrenagem de precisão conforme a norma AGMA Q13/DIN-Classe 5
O 2º estágio de compressão com rotores de aço inoxidável e camisa de resfriamento.
Rotores com revestimento duradouro.
Tanque de óleo integrado com ventilação no tanque através de um micro-filtro
Amortecedores de pulsação isentos de fibra a jusante de ambos os estágios de compressão

Motor de acionamento

Fabricado pela SIEMENS
Motor de Eficiência Premium e Super Premium
Monitoramento contínuo da temperatura do enrolamento do motor
Proteção IP 55

Resfriamento

Trocador de calor casco tubo separado com tubo de aço revestido e tubos CuNi10F
Trocador de calor de placas de cobre soldado como resfriador de óleo da engrenagem

Componentes elétricos

Gabinete de controle IP 54
Ventilação do gabinete
Combinação de proteção estrela-triângulo automática
Transformador

SIGMA CONTROL 2

Exibição de texto simples
30 idiomas selecionáveis
Teclas de toque suave com ícones
LEDs tipo semáforo para verificação rápida do estado operacional
Monitoramento e controle totalmente automáticos
Controles Dual, Quadro, Vario e Continuous incluídos como padrão
Interfaces: Ethernet
Módulos de comunicação opcionais para Profibus DP, Modbus, Profinet e DeviceNet
Ranhura de cartão SD para registro de dados e atualizações
Leitor RFID
Servidor de web

Controlador SIGMA CONTROL 2

Qualidade nos detalhes

Válvula de admissão hidráulica

As válvulas de admissão hidráulicas dos compressores de parafuso isentos de óleo da Kaeser não são afetadas por contaminação e condensado. Isso as torna mais confiáveis e mais fáceis para manter do que as válvulas pneumáticas.

Amortecedores de pulsação sem fibras

Os novos amortecedores de pulsação isentos de fibra da Kaeser mantêm as perdas de pressão a um mínimo absoluto, ajudam a manter uma qualidade de ar consistente e, ao contrário das versões com fibras, eliminam a possibilidade de contaminação do ar comprimido.

Ventilação confiável do tanque de óleo

O microfiltro no sistema de ventilação do tanque de óleo impede a admissão de ar carregado de óleo. Isso garante que a qualidade do ar comprimido seja mantida em todos os momentos.

Separador de condensado altamente eficiente

Graças ao design de fluxo otimizado, o recém-desenvolvido separador de condensado separa, de forma confiável, o condensado a jusante dos resfriadores de ar e com perda de carga mínima.

Opções

Suportes de máquina aparafusadas

Suportes de máquina para aparafusar a unidade ao chão

Recuperação de calor

Sistema trocador de calor integrado, incluindo trocadores de calor casco tubo, trocador de calor (água/água), bomba, válvula de expansão e válvulas de controle de água

Conexão de ar quente

Uso direto de ar comprimido quente, por exemplo, para o secador dessecante regenerativo a calor ou como ar de processo quente.
Com certos modelos, a temperatura do ar quente necessária pode ser controlada por faixas.

Máxima economia com recuperação de calor

Uso eficiente e conveniente do calor do compressor reciclável

Com um módulo de recuperação de calor integrado, o calor do compressor reciclável pode ser usado para o espaço de ar quente ou aquecimento de processo, bem como para o aquecimento de água de serviço ou de processo a temperaturas de até 90°C. Isto possibilita a obtenção de um período de amortização inferior a um ano.

Água aquecida até 90ºC

Água quente de recuperação de calor de até 90°C

A energia de calor recuperada pode ser usada de várias formas. A recuperação de calor fornece água quente até 90°C, conforme apropriado para aplicações específicas.

Muita economia com recuperação de calor

Máxima recuperação de calor com compressores de parafuso.

Surpreendentemente, 100% da entrada de energia elétrica para um compressor é convertida em calor. Destes, até 96% estão disponíveis para recuperação de calor.

Utilização máxima apesar da recuperação de calor

Maximum availability with optional internal water circulation loop.

Durante o trabalho de manutenção no sistema de água do sistema de recuperação de calor, que não seja o compressor, um circuito de água interno completo disponível opcionalmente (com bomba, válvula de expansão, válvula de segurança, etc.) garante um desempenho confiável do compressor.

Recuperação de calor confiável para sua aplicação

Para fins de autoproteção, os compressores com sistema de recuperação de calor integrado estão equipados com um sistema secundário de água. Essa separação num sistema de água primário e secundário não apenas garante a utilização confiável do fornecimento de ar comprimido com ótimo desempenho de recuperação de calor, mas também proporciona a flexibilidade de acoplar ou desacoplar o resfriamento do óleo de acordo com a demanda de aquecimento exigida.

Especificações técnicas CSG-2 W

Versão Standard

Modelo	CSG 55-2 W		CSG 70-2 W			CSG 90-2 W
Pressão de trabalho psi	90	125	60	90	125	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	253	198	350	304	251	396	348	302	278
Pressão positiva máx. psi	90	125	60	90	125	60	90	125	145
Saída nominal do motor hp	50		60			75
Dimensões L x C x A em	98 x 65 x 77		98 x 65 x 77			98 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150		2½ ANSI class 150			2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	65		65			66
Peso lb	5.004		5.093			5.236

Modelo	CSG 120-2 W				CSG 130-2 W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	465	464	426		462	461
Pressão positiva máx. psi	90		125	145	125	145
Saída nominal do motor hp	100				125
Dimensões L x C x A em	98 x 65 x 77				98 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150				2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	67				69
Peso lb	5.545				5.820

Versão T

Modelo	CSG 55-2 T W		CSG 70-2 T W			CSG 90-2 T W
Pressão de trabalho psi	90	125	60	90	125	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	253	198	350	304	251	396	348	302	278
Pressão positiva máx. psi	90	125	60	90	125	60	90	125	145
Saída nominal do motor hp	50		60			75
Pressão de ponto de orvalho °F	37		37			37
Secador por refrigeração	ABT 130		ABT 130			ABT 130
Dimensões L x C x A em	112 x 65 x 77		112 x 65 x 77			112 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150		2½ ANSI class 150			2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	65		65			66
Peso lb	5.556		5.644			5.787

Modelo	CSG 120-2 T W		CSG 130-2 T W
Pressão de trabalho psi	125	145	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	426		462	461
Pressão positiva máx. psi	125	145	125	145
Saída nominal do motor hp	100		125
Pressão de ponto de orvalho °F	37		37
Secador por refrigeração	ABT 130		ABT 130
Dimensões L x C x A em	112 x 65 x 77		112 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150		2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	67		69
Peso lb	6.096		6.371

Versão SFC

Modelo	CSG 70-2 SFC W				CSG 90-2 SFC W				CSG 120-2 SFC W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	60	90	125	145	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	107 - 346	107 - 307	114 - 263	131 - 238	124 - 417	128 - 385	137 - 334	140 - 309	148 - 472	146 - 471	146 - 450	149 - 424
Pressão positiva máx. psi	145				90		145		145
Saída nominal do motor hp	75				75				100
Dimensões L x C x A em	98 x 65 x 77				98 x 65 x 77				98 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150				2½ ANSI class 150				2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	65				67				68
Peso lb	5.203				5.203				5.291

Modelo	CSG 130-2 SFC W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	155 - 482	153 - 480	150 - 479	148 - 478
Pressão positiva máx. psi	145
Saída nominal do motor hp	125
Dimensões L x C x A em	98 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	69
Peso lb	5.467

Versão SFC-T

Modelo	CSG 70-2 T SFC W				CSG 90-2 T SFC W				CSG 120-2 T SFC W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	60	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	107 - 346	107 - 307	114 - 263	131 - 238	124 - 417	128 - 385	137 - 334	140 - 309	146 - 471	146 - 450	149 - 424
Pressão positiva máx. psi	145				90		145		145
Saída nominal do motor hp	75				75				100
Pressão de ponto de orvalho °F	37				37				37
Secador por refrigeração
Dimensões L x C x A em	112 x 65 x 77				112 x 65 x 77				112 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150				2½ ANSI class 150				2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	65				67				68
Peso lb	5.754				5.754				5.842

Modelo	CSG 130-2 T SFC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	153 - 480	150 - 479	148 - 478
Pressão positiva máx. psi	145
Saída nominal do motor hp	125
Pressão de ponto de orvalho °F	37
Secador por refrigeração
Dimensões L x C x A em	112 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	69
Peso lb	6.019

Versão RD

Modelo	CSG 55-2 i.HOC W		CSG 70-2 i.HOC W		CSG 90-2 i.HOC W
Pressão de trabalho psi	90	125	90	125	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	253	198	304	251	348	302	278
Pressão positiva máx. psi	90	125	90	125	90	125	145
Saída nominal do motor hp	50		60		75
Pressão de ponto de orvalho °F	-15	-30	-13	-28	-11	-27	-31
Dimensões L x C x A em	124 x 65 x 77		124 x 65 x 77		124 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150		2½ ANSI class 150		2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	65		65		66
Peso lb	6.581		6.669		6.812

Modelo	CSG 120-2 i.HOC W			CSG 130-2 i.HOC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	464	426		462	461
Pressão positiva máx. psi	90	125	145	125	145
Saída nominal do motor hp	100			125
Pressão de ponto de orvalho °F	-5	-23	-28	-22	-27
Dimensões L x C x A em	124 x 65 x 77			124 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150			2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	67			69
Peso lb	7.121			7.397

Versão RD SFC

Modelo	CSG 70-2 i.HOC SFC W			CSG 90-2 i.HOC SFC W			CSG 120-2 i.HOC SFC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	107 - 307	114 - 263	131 - 238	128 - 385	137 - 334	140 - 309	146 - 471	146 - 450	149 - 424
Pressão positiva máx. psi	145			90	145		145
Saída nominal do motor hp	75			75			100
Pressão de ponto de orvalho °F	-19	-28	-32	-9	-26	-30	-10	-22	-28
Dimensões L x C x A em	124 x 65 x 77			124 x 65 x 77			124 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150			2½ ANSI class 150			2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	65			67			68
Peso lb	6.790			6.790			6.878

Modelo	CSG 130-2 i.HOC SFC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	153 - 480	150 - 479	148 - 478
Pressão positiva máx. psi	145
Saída nominal do motor hp	125
Pressão de ponto de orvalho °F	-13	-22	-26
Dimensões L x C x A em	124 x 65 x 77
Conexão do ar comprimido	2½ ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	69
Peso lb	7.055

Secador por refrigeração adicional

Modelo	ABT 130
Consumo de energia	2,4
Pressão de ponto de orvalho °F	37
Refrigerante	R-513A
Potencial de aquecimento global —	631
Volume de refrigerante lb	3,3
Massa de refrigerante como equivalente a CO₂ t	0,9
Circuito refrigerante hermético	-

Especificações técnicas DSG-2 W

Versão Standard

Modelo	DSG 140-2 W			DSG 180-2 W				DSG 220-2 W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	60	90	125	145	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	579	576	512	821	692	689	576	910	819	780	689
Pressão positiva máx. psi	125		145	60	125		145	60	90	125	145
Saída nominal do motor hp	125			150				175
Dimensões L x C x A em	135 x 69 x 81			135 x 69 x 81				135 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150			3 ANSI class 150				3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	69			70				71
Peso lb	6.834			7.165				7.385

Modelo	DSG 260-2 W				DSG 290-2 W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	966	964	908	816	963	961
Pressão positiva máx. psi	90		125	145	125		145
Saída nominal do motor hp	200				250
Dimensões L x C x A em	135 x 69 x 81				135 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150				3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	74				75
Peso lb	7.716				8.157

Versão SFC

Modelo	DSG 180-2 SFC W				DSG 220-2 SFC W				DSG 260-2 SFC W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	60	90	125	145	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	305 - 795	332 - 761	312 - 665	337 - 615	274 - 823	295 - 821	320 - 773	378 - 737	305 - 967	330 - 966	347 - 911	364 - 858
Pressão positiva máx. psi	100		145		125			145	110		145
Saída nominal do motor hp	150				175				200
Dimensões L x C x A em	135 x 69 x 81				135 x 69 x 81				135 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150				3 ANSI class 150				3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	71				72				75
Peso lb	8.488				8.708				9.039

Modelo	DSG 290-2 SFC W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	323 - 1.061	367 - 1.060	418 - 1.058	447 - 1.057
Pressão positiva máx. psi	145
Saída nominal do motor hp	250
Dimensões L x C x A em	135 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	76
Peso lb	9.480

Versão RD

Modelo	DSG 140-2 i.HOC W			DSG 180-2 i.HOC W			DSG 220-2 i.HOC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	579	576	512	692	689	576	819	780	689
Pressão positiva máx. psi	125		145	125		145	90	125	145
Saída nominal do motor hp	125			150			175
Pressão de ponto de orvalho °F	-13	-30	-33	-14	-30	-33	-14	-30	-33
Dimensões L x C x A em	168 x 69 x 81			168 x 69 x 81			168 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150			3 ANSI class 150			3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	69			70			71
Peso lb	9.259			9.590			9.811

Modelo	DSG 260-2 i.HOC W			DSG 290-2 i.HOC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	964	908	816	963	961
Pressão positiva máx. psi	90	125	145	125		145
Saída nominal do motor hp	200			250
Pressão de ponto de orvalho °F	-14	-29	-33	-15	-29	-32
Dimensões L x C x A em	168 x 69 x 81			168 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150			3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	74			75
Peso lb	10.141			10.582

Versão RD SFC

Modelo	DSG 180-2 i.HOC SFC W			DSG 220-2 i.HOC SFC W			DSG 260-2 i.HOC SFC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	332 - 761	312 - 665	337 - 615	295 - 821	320 - 773	378 - 737	330 - 966	347 - 911	364 - 858
Pressão positiva máx. psi	100	145		125		145	110	145
Saída nominal do motor hp	150			175			200
Pressão de ponto de orvalho °F	-14	-29	-33	-15	-30	-33	-15	-29	-33
Dimensões L x C x A em	168 x 69 x 81			168 x 69 x 81			168 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150			3 ANSI class 150			3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	71			72			75
Peso lb	10.913			11.133			11.464

Modelo	DSG 290-2 i.HOC SFC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	367 - 1.060	418 - 1.058	447 - 1.057
Pressão positiva máx. psi	145
Saída nominal do motor hp	250
Pressão de ponto de orvalho °F	-14	-29	-32
Dimensões L x C x A em	168 x 69 x 81
Conexão do ar comprimido	3 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	76
Peso lb	11.905

Especificações técnicas FSG-2 W

Versão Standard

Modelo	FSG 300-2 W				FSG 350-2 W				FSG 420-2 W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	60	90	125	145	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	1.269	1.144	1.006	795	1.391	1.388	1.261	1.148	1.747	1.589	1.501	1.261
Pressão positiva máx. psi	60	90	125	145	90		125	145	60	90	125	145
Saída nominal do motor hp	250				300				350
Dimensões L x C x A em	144 x 82 x 87				144 x 82 x 87				144 x 82 x 87
Conexão do ar comprimido	6 ANSI class 150				6 ANSI class 150				6 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	74				75				76
Peso lb	11.574				12.015				12.456

Modelo	FSG 500-2 W			FSG 501-2 W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	1.772	1.769	1.586	1.766
Pressão positiva máx. psi	125		145	145
Saída nominal do motor hp	450			450
Dimensões L x C x A em	144 x 82 x 87			144 x 82 x 87
Conexão do ar comprimido	6 ANSI class 150			6 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	76			77
Peso lb	13.118			13.118

Versão SFC

Modelo	FSG 420-2 SFC W				FSG 500-2 SFC W
Pressão de trabalho psi	60	90	125	145	60	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	550 - 1.786	566 - 1.608	608 - 1.499	653 - 1.400	550 - 1.793	604 - 1.790	666 - 1.788	702 - 1.700
Pressão positiva máx. psi	90		145		145
Saída nominal do motor hp	350				450
Dimensões L x C x A em	144 x 82 x 87				144 x 82 x 87
Conexão do ar comprimido	6 ANSI class 150				6 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	77				77
Peso lb	13.779				14.771

Versão RD

Modelo	FSG 300-2 i.HOC W			FSG 350-2 i.HOC W		FSG 420-2 i.HOC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	1.144	1.006	795	1.261	1.148	1.589	1.501	1.261
Pressão positiva máx. psi	90	125	145	125	145	90	125	145
Saída nominal do motor hp	250			300		350
Pressão de ponto de orvalho °F	-8	-26	-30	-26	-30	-10	-26	-30
Dimensões L x C x A em	176 x 82 x 87			176 x 82 x 87		176 x 82 x 87
Conexão do ar comprimido	6 ANSI class 150			6 ANSI class 150		6 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	74			75		76
Peso lb	14.110			14.551		14.991

Modelo	FSG 500-2 i.HOC W			FSG 501-2 i.HOC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	1.772	1.769	1.586	1.766
Pressão positiva máx. psi	125		145	145
Saída nominal do motor hp	450			450
Pressão de ponto de orvalho °F	-10	-26	-30	-30
Dimensões L x C x A em	176 x 82 x 87			176 x 82 x 87
Conexão do ar comprimido	6 ANSI class 150			6 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	76			77
Peso lb	15.653			15.653

Versão RD SFC

Modelo	FSG 420-2 i.HOC SFC W			FSG 500-2 i.HOC SFC W
Pressão de trabalho psi	90	125	145	90	125	145
Taxa de vazão sistema completo em pressão de trabalho pcm atual	566 - 1.608	608 - 1.499	653 - 1.400	604 - 1.790	666 - 1.788	702 - 1.700
Pressão positiva máx. psi	90	145		145
Saída nominal do motor hp	350			450
Pressão de ponto de orvalho °F	-10	-26	-30	-17	-27	-30
Dimensões L x C x A em	176 x 82 x 87			176 x 82 x 87
Conexão do ar comprimido	6 ANSI class 150			6 ANSI class 150
Nível de pressão sonora dB(A)	77			77
Peso lb	16.314			17.306

Compressores de parafuso isentos de óleo resfriados a água

Compactos e economizadores de energia

Dê uma olhada nos nossos compressores de parafuso isentos de óleo resfriados a água

Conjunto completo

Unidade compressora

Motor de acionamento

Resfriamento

Componentes elétricos

SIGMA CONTROL 2

Válvula de admissão hidráulica

Amortecedores de pulsação sem fibras

Ventilação confiável do tanque de óleo

Separador de condensado altamente eficiente

Suportes de máquina aparafusadas

Recuperação de calor

Conexão de ar quente

Uso eficiente e conveniente do calor do compressor reciclável

Água aquecida até 90ºC

Muita economia com recuperação de calor

Utilização máxima apesar da recuperação de calor

Recuperação de calor confiável para sua aplicação

Versão Standard

Versão T

Versão SFC

Versão SFC-T

Versão RD

Versão RD SFC

Secador por refrigeração adicional

Versão Standard

Versão SFC

Versão RD

Versão RD SFC

Versão Standard

Versão SFC

Versão RD

Versão RD SFC

Ar comprimido de qualidade para a indústria de laticínios